Available を使って表現できるシチュエーション

cafe 英語レッスン
Table are available

このテーブル空いていますか?など便利に使える単語、 available を学ぼう。旅行からビジネス、電話での会話まで色々なシチュエーションで便利に使えるように例文を見ていこう。

Available のソウル

Avail は「有益な」、「使う」と言う意味の単語。それに「可能にする」という接尾語、able がくっついている。「使うことができる」と言う意味。

Available の用法

Are you available to help me?

手伝ってもらうことできるかしら?

Sure. Anything for you.

もちろん、君のためなら何でも。

アナ訳

あなたは使える?=手が空いている?

POINT

これは電話でも使える表現。”Is Christy available?” クリスティは電話に出れますか?

Yojo
Yojo

Wow, this beer tastes great! Where can I get them?

ややっ。このビールうまい。どこで買えるの?

Rob
Rob

They are available only at the brewery.

これはそのブルワリーでしか買えないんだよ。

アナ訳

有益になる=使える=手に入る=買える=売っている

I will tell you the result of the test as soon as it becomes available.

テストの結果は分かり次第お伝えします。

I hope this is nothing to worry about.

大したことじゃなければ良いんだけれど。

アナ訳

結果が使えるようになる=結果が分かる

Yojo
Yojo

Where can I park my car around here?

この辺、駐車できるところあるかな?

Yes, parking is available for the hotel guests.

はい、ホテルのお客様用に駐車場がございます。

アナ訳

使える=用意されている

Bugoo
Bugoo

I am going to use any available resources to achieve my goal!

目的を達成するために、使えるものはすべて使うのだ。

Toby
Toby

And what is your goal?

で、目的ってのは?

Bugoo
Bugoo

Just to curl up in a warm blanket.

あったかい毛布の中で丸まって寝るだけ。

アナ訳

使用可能な資源=使えるもの

例文

You should use any available space in your room. = 部屋の使える空間は全て使うべきだ。

まとめ

Available = アクセスができる、使用できる、空いている。 のニュアンスを押さえればどんなシチュエーションで使えるのかが分かってくる。

ちなみに avail をつかったイディオムとしては、to no avail, of no avail で使えなかった、無駄だったという意味のものがある。

She tried everything to no avail. 彼女はすべてを試してみたが無駄だった。

コメント

タイトルとURLをコピーしました