Have のソウルをつかもう パート 2

英語レッスン

have の特殊な使い方。「現在完了形」なんて言うと難しく聞こえるけれど、ちょっと違う考え方をしてみよう。

Have のソウル

所有する = すでに持っている。それに受け身形の動詞をくっつけて、その状態をすでに持っている = すでにやってしまった / やったことがある、と考える。動詞が2つ並んでる特殊な形。疑問形にするときにはその have を頭に持っていく。

have + 受け身形

I need to see your report by Monday.

金曜日までに報告書を提出してください。

I have finished it already. I will give it to you now.

もう書いちゃったわよ。今、提出するわ。

アナ訳

終わらした状態で持っている=終わらせてしまっている

Yojo
Yojo

Have you seen my dog around?

僕の犬、最近見た?

Toby
Toby

No, I haven’t seen the dog for a while.

いや、しばらく見てねえなあ。

アナ訳

見た事実を持っている?=最近見た?

Bugoo
Bugoo

I have been to many states by now.

僕は今までにたくさんの州に行ったことがあるよ。

Toby
Toby

That’s cool. I have never been outside of Oregon.

すごいね。僕は今まで一度もオレゴン州から出た事がない。

見出し

そこに存在していた状態を持っている = そこに存在した事がある = そこに行った事がある。

POINT

been to ~ で ~ に行った事がある。この to との組み合わせは特殊。

have + 受け身形(現在完了) を受け身にする

Yojo
Yojo

I have been rejected many times before.

Toby
Toby

Rejected by what? Girls?

拒否されたって、何から?女性から?

Yojo
Yojo

That’s right.

その通り。

アナ訳

拒否された状態を持っている = 拒否された事がある。

POINT

動詞が3つ並んでいるけれど、それぞれの役目を確認しよう。

have + 受け身形 (現在完了) を進行形にする

I have been working for a long time.

わしは長い間働いている。

Yojo
Yojo

Since when?

いつからよ?

had + 受け身形 (過去完了)

Bugoo
Bugoo

I had been in prison.

以前、刑務所にいたんだ。

Toby
Toby

You are joking. Do you mean shelter?

嘘だろ。刑務所じゃなくて動物シェルターだろ?

Bugoo
Bugoo

Right. But it is almost the same thing.

そう。でもほとんど同じことよ。

POINT

過去完了は過去のある時点で起こって、その状態がしばらく続いて、そして過去の時点で終わる。

次の2つの文を比べてみよう。

Yojo
Yojo

I knew about this tool but I had never used it.

Yojo
Yojo

I knew about this tool but I have never used it.

had を使った上の文は、この道具について知っていたけれど一度も使った事はなかった(今では使った事がある)。下の文はこの道具について知っていたけれど、一度も使った事がない(今でも使った事はない)。となる。

まとめ

完了形は特殊だから難しく考えがちだけれど、こうして、have の意味自体を考えると簡単だ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました