ことわざ

格言、ことわざは日本語(中国語）と英語両方にあるものが多い。それはどっちかが先に翻訳されたのか、全くの偶然なのか？言語に関わらず芯を得ていることは間違いない。